Bumgarner遭球吻幸無大礙　巨人重砲捕紅 - 棒球新聞

作者：曹玉烱 ‧ 2019年07月07日 16:30


巨人強投Madison Bumgarner於明星賽前最後1次先發運氣欠佳，第1局就被打者擊出的
強襲球打中左手上臂，最終投2局就退場，巨人教頭Bruce Bochy說Bumgarner應該可在
明星賽後順利登板。

Bumgarner開局被Tommy Edman敲安後，接著被Jose Martinez擊出98.3英哩（158公里
）的球打中左手三頭肌靠近手肘的部位，Bochy與防護員上前關切，Bumgarner練投3球
後說服教練讓他繼續投下去，該局他失掉1分。

Bumgarner第2局順利度過後，2局下上場打擊，不過第3局Bochy為了安全起見決定換投
，Bumgarner也沒什麼意見，總計他投2局被敲4支安打失1分。

Bochy說：「你能看到手肘上方有一大塊紅腫，而他是很頑強的人，他當時沒有揮手說
沒事，所以我知道那球打的很扎實，他揮棒時也感受到不舒服，還好X光沒問題，而接
下來是明星週，所以他應該能在明星賽後先發，如果需要改變，我們會觀察他的情況
然後重新安排調度好讓他有更多休息時間。」

Bumgarner則說：「看起來嚴重，但目前感覺沒有任何緊繃與痠痛，是有腫起來但現在
都還好。」

談到強襲球，Bumgarner說他算是幸運的，「以我們距離打者這麼近來看，這是會發生
的，你希望不要發生，且有些人也幸運沒有遇到過，但就平均律來看，有時候是會遇
到球朝著你過來的情況。」

Bumgarner退場後5位投手聯手7局失掉3分，但巨人打線靠著Austin Slater的滿貫砲以
及Pablo Sandoval的2分彈全場貢獻3分打點力挺下，8比4收下勝利。

值得一提的是，Bumgarner不是唯一提前退場的人，主審Mike Everitt第6局被擦棒球
擊中面罩使得比賽中斷10分鐘，Everitt退場後由二壘審Lance Barrett接替主審位置
。


http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=28046&page=1&c=1&kind1=5

--